简直是天堂地狱。”

“请不要炸呼呼的，你已经引起别人注意了。”钱翩翩眉头一挑。

忽然，远处传来一阵酒杯破裂的声响。

这抹声响在略显安静的甲板餐厅上显得尤为醒目。

空桑下意识看了看，却见似乎是一个女孩子不小心撞到了侍应生。女孩穿着一身简单的白色衬衫和条纹装的短裙，看上去年轻活力还带着一丝俏皮之色。

对方正在用岛国的语言跟侍应生说着抱歉。

“那个女孩……”空桑眉头一挑。

“怎么，看上人家了？”出马仙调笑道。

空桑摆了摆手：“不是，是她的身上有股很奇特的气场。有点……类似精怪之流。”

话音刚落，那女孩身上的气息仿佛是感受到了一些带着审视的目光。

顷刻间，其后背之上竟骤然生出一对狭长的眼睛。

那对眼睛带着一丝警告的意味，甚至妖气也开始朝着空桑等人蜂拥而去。

钱翩翩冷冷一笑：“什么阿猫阿狗，也在我们这里放肆。”

顷刻间，钱翩翩身后出现契约之下的坟鬼。坟鬼嘿嘿一笑，露出一丝阴冷之感，大手一扬，便将那蜂拥而来的妖气拍散。

两人的动作看上去都有些怪异，但是落在其余的宾客和工作人员眼中，似乎已经是见怪不怪了。

那名正在捡着碎片的少女似乎也感应到了钱翩翩的气息，转身看向了空桑等人。

这一刻，空桑注意到，在少女的手腕上，挂着一串铃铛。那铃铛乃是用很粗的红绳系着，看上去如同岛国神社的祈愿铃铛一样。

紧接着，少女蹦蹦跳跳地来到了空桑四人面前。

清透的双眼，在这一刻却露出如同狐狸一样的狡黠之感。而之前那抹散发妖气的双眼，此时也化作一团青烟，旋即在少女的肩膀上凝聚成了一个巴掌大的小狐狸。

小科普：

鲛人是中国古代神话当中鱼尾人身的一种生物。

在《搜神记》、《博物志》、《太平御览》等古籍当中的记载，几乎是大差不差的。

就是说鲛人擅长编织，同时眼泪能够变成珍珠。

而在国外，和鲛人有所类似的传说还有很多。

比如日本方面的叫作矶姬，也是鱼尾人身，但是却并不好看，在对其面部的记载上反而和日本怪谈裂口女有些相似。

还有出自于希腊神话当中的海妖塞壬，以及海涅的诗歌作品《罗蕾莱》，当中，对于美人鱼也有类似的记载。

不过，欧美地区的神话里，对于美人鱼都是偏向于会引诱海盗或者水手死亡的妖怪。