，你都是自由的。”

，

离开诺曼底后，理查便动身前往普瓦图：他的行动非常迅速，几乎是不眠不休地连夜策马疾行，当他到达普瓦图的城堡后，他做的第一件事就是派信使告诉亨利二世：他决不允许任何人夺走他的阿基坦公爵之位。

理查可以预想送出这封信后亨利二世的反应，但他并没有因此感受到轻松，反而只觉察到无尽的疲惫，回到房间里喝着闷酒：毫无疑问地，他会暴跳如雷，而后再度冷静，恩威并施，直到忍无可忍时兵戎相见。他从不怀疑自己有在战场上战胜父亲的能力，但在更深沉与更无奈的内里中，他明白自己是无法改变亨利二世的想法的，无论他获得多少胜利，让多少曾经效忠亨利二世的领主效忠自己，他都会始终昂着那颗可恶的头颅，轻蔑地认为这不过是一次意外。他是一头老狮子，他至死不会屈服。

何况他的爪子还搭在妈妈的脖子上－－－事实上，当亨利二世以埃莉诺作为威胁时，他是真的有一瞬间犹豫过屈服，但他很快意识到，屈从于亨利二世才是真正会令埃莉诺失望的事。矛盾不可调和，又想要得到对方手里的权力，那就战场上见吧。

只是他为什么执着于羞辱他，亨利死了，难道他不应该把曾经给亨利的宽容和疼爱都给他吗？酒精的作用下，那些被他刻意压制和忽略的情绪又重新翻涌上来，而没有埃莉诺在身边，他只能独自消化这些苦闷，好在阿基坦公爵的专属