李海握着孙明的手不放,“孙明同志,那这本外文教材就交给你了!”
这本教材关乎着整个县里学生对外文的学习,孙明感受到了肩膀上的担子。
在这一年代,各个地方的教材还没统一,大多都是由县长定下的。
特别是关于外文的学习。
因为大家意见不同,而且真正懂得外语的人才并不多,因此教材的选择各异。
隔壁几个县的教材都不同,而且他们也是花着大价钱才翻译下来的。
要是没有孙明,想拿到外文教材,这县长不仅得花钱摆平,还得欠上人情。
要是被上头的人发现,就得革职!
“县长,最多五天,我就把翻译给您寄过来。”
孙明掂了掂手里的这本外文教材,斟酌道。
李海十分惊讶,“这么厚的一本书,五天就能翻译完?孙明同志,你没骗我?”
“哈哈,县长,我骗你做什么?”
童红军了解孙明的能力,连忙说道:“县长,孙明肯定可以,而且他在工农业方面也很有研究。”
李海半信半疑。
童红军有高中文凭,还当过兵,是李海的远房亲戚。
这回也是李海拜托他,帮忙找一位翻译人才。
可孙明自小在村里长大,学业不精,可能连外文都没接触过,他咋会翻译?
就算是现在称得上专业的翻译人才,这本教材也得费上一个月。
五天,他真的能翻译完吗?
李海刚要提出质疑,就听见外面有人敲门。
把门打开,来的人正是副镇长李石油。
“县长,这是我们镇上的报告。”
李海点点头,笑着说:“辛苦你了,李同志,你还亲自跑来一趟。”
“县长,我这次过来,正是有件重要的事情要跟你说,我在厂里发现了一位重要的人才,叫孙明……”
李海大吃一惊,推了推眼镜,连忙转过身去。
“哎呦,你说的是这位人才?”
孙明笑了笑,“副镇长,好久不见。”
李石油惊了一瞬,忍不住哈哈大笑,“还真是有缘分啊,又见面了。”
李石油走上前去,拍了拍孙明的肩膀。
“副镇长,难道你也是发现了孙明同志在翻译方面的天赋?”李海问道。
李石油摇摇头,如实说道:“不是,孙明同志会改良设备,现在他临近的村子设备产量能达到百分之八十,已经超过了县里,但因为消息不通,我们无从得知!”
李海惊得张大嘴巴,“什么,产量有这么高?”
“是啊,那您把孙明同志叫来在这里,是因为他会翻译?”李石油的眼神带着探究。
“没错,这孙明同志的翻译又快又准,是难得的奇才!”
李海毫不吝啬,对着孙明大加夸赞。
“哈哈哈,孙明同志还真是多才多艺,县长,孙明同志在工业方面的手艺也不能埋没啊!”
孙明坐在沙发上,一句话没说,就听着两人争相夸他了。
童红军偷偷对着孙明竖起大拇指。
孙明轻咳两声,连忙站起来。
“县长,还是翻译更要紧,我先回去将这本外文教材翻译完,剩下的我们日后再商量。”
李海笑得合不拢嘴。
要说一开始他还不愿意相信,但现在,听着副镇长把孙明夸上天,倒还真像是那么回事。
“孙明同志,那五日后,我亲自前去你们大队,一是为了把这外文教材的翻译拿过来,二是去厂子里看看你所改良过的设备,方便吗?”
“当然方便,我们恭候您的到来。”
童红军和孙明回了村。
“孙明啊,这是个难得的表现机会,你可得上点心。”童红军嘱咐道。
“知道了,我会好好翻译的,毕竟这事关乎着县里的学生。”
孙明深知,只有好好学习,才能有广阔未来!
孙明拿着这本外文教材回了家。
白小云下班回来,看见房里亮着灯,欢喜的走进去。
孙明正在灯下奋笔疾书。
“媳妇儿,你回来了。”
“孙明,你在写什么呢?”
白小云凑过去看了看,全部都是英文,看的她眼花脑胀。
“哎呀,这是外文书,你给谁翻译的?”
“县长。”孙明声音轻飘飘的。
但落在白小云的耳里,却像是一道惊雷。
白小云手一顿,错愕的转过头,“你说谁?”
孙明把笔一丢,捏了捏酸痛的手腕,“县长啊,媳妇,这是咱县里的外文教材,上一个翻译人才走了,这担子就落在我肩膀上了。”
白小云点点头,但心中还是十分吃惊。
“孙明,你咋有这么多才能,之前怎么从没跟我说过?”
“哈哈哈,媳妇,我这人内敛,向来不喜欢炫耀,就等着你亲自发现呢。”
“少贫嘴,既然这是县里的要紧事,那你好好干,我现在就去做饭。”
在饭桌上,白小云提起了这回事。
孙解放的筷子啪嗒掉了,他抬头看着孙明,神情莫测。