不幸的是，鞑靼人作为正义复仇的工具，无法无私地采取行动：他们想要战利品并俘虏了梁赞佩列斯拉夫尔的许多居民。

雅罗兴亚拉夫从那时起在罗兴亚季斯拉夫尔现在是奥卡河畔的一个村庄统治，两年后去世;他的继承人——似乎是自愿的——后来将这笔收购让给了科罗托波尔的儿子奥列格。

在西蒙缺席的情况下，普斯科维特人与利沃尼亚德国人作战，后者杀死了他们在莱加利亚的大使。

在普斯科夫，指挥官是亚历山大·弗谢沃洛多维奇亲王，我们不知道他的家人：他通过蹂躏利沃尼亚东南部的村庄来报复德国人，他前往诺夫哥罗德，普斯科夫人徒劳地试图说服他返回，想象他们对他的危险;他们徒劳地恳求诺夫哥罗德政府给他们一个总督和一支军队。