告推广，配合现阶段岛国股市的崩盘效应？肯定强力。”

小陈忍不住多看了郑则士几眼，“猫哥，你说的对！”

不管原轨迹里港剧在岛国有没有创下来各种高收视率，这个位面，就是以前卖几轮播放权时，在岛国掀起大收视的剧就不少。

比如（流星花园）（港岛爱情故事）（爱情白皮书）等等，（三国演义）更不用说了。

陈木盛也不确定（大时代）当年在岛国收视率如何，那个时期还是卖断呢，岛国电视台买了后就自己拿去播出。

不过现在亚视有了真正的岛国频道了，统计收视人数还是不难的，对了，他也不是大老板，还是先把想法送上去再说其他。

大时代……大时代重播日文版，应该不差，美女多啊，周海楣、蓝洁莹、李丽贞全都属于在岛国爆红过的，粉丝无数的偶像啊，不提周海楣的影响力，蓝洁莹那是早年大腿时代表率，颜值当担。

李丽贞主演的（少林足球）也曾经和周星星一起，横扫岛国票房啊。

……………………

亚视办公室。

赵东淮听了邱淑珍的转述后，也是眼前一亮，“大时代是有概率在岛国重新火爆一波的，安排下去，让中森、工藤静香、坂井泉水和中山忍等帮方家一群美女做配音。”

“岛国人肯定对港岛时代探长、毒枭之类老时代人物的恩怨不感兴趣，但对于社团欺压普通人家庭，还是会有共情的。”

“他们也没少被鬼佬和山口组等欺压。”

阿珍点头，目前的亚视招募的岛国女明星比较多，出名的多，男演员方面……但找一群岛国职业从业者配音，真不难。

岛国频道是继南韩频道后，最快成立的子频道之一啊。

（大时代）都是1987年股灾之后才拍摄完的，但现阶段伴随着日经持续大崩盘，也很应景了！

想到这里，赵东淮对阿珍道，“你把杨岗丽叫来，我打算给她安排一波日文歌，杨岗丽个人时装品牌和坂井泉水品牌一起推。”

“（大时代）多来几首岛国版插曲也不错。”

杨岗丽是不懂日文的，不过对于唱歌而言，日常英文不行的普通人，都不妨碍你会唱一两首英文歌，不会讲粤语的内地人会唱几首粤语歌的就更多了。

这也不是说随便就能唱，能及格……是只要你用心学，有人带着你教，学会一首日文歌比学日语日常里沟通交流，简单的多。

杨岗丽来了后，让坂井泉水带她嘛。

赵东淮打算给对方的歌，是几首滨崎步的代表作，这位未来的岛国天后，一度被誉为岛国流行文化中的中流砥柱，更甚者，还有人称呼她一个人改变了岛国一个时代的音乐潮流。

滨崎步的代表作……太多了。

多的几乎让你不知道怎么挑，销量破百万张、二百万张的大专辑，销量轻松五六十万、破百万的单曲，真太多了。

随便选几首抒情、悲伤或者比较痛苦基调的好歌，给岛国配音版（大时代）凑凑，再让坂井泉水日文版（不要认输）也当一下主题曲。

这会变得更加让岛国观众，喜欢这一款电视剧。

在阿珍跑去打电话时，赵东淮又开口道，“对了，我记得当年（大时代）是卖给TBS播放了一轮？小賢你再打电话问一下，当时播放时的真实收视数据。”

很快，赵东淮就得到了回应。

1988年（大时代）在岛国TBS电视网的平均收视率5%，折算成收视点数则是3点……

低吗？谈不上太差，TBS购买播放权之后，虽然也会增加日文配音字幕什么的，但肯定不如亚视自己制作配音版来的更用心，就说现在给（大时代）配音的是谁？全是岛国顶流歌姬和大明星。

也有一说一，岛国电视台多，电视机构多，竞争力自然激烈。

就是原轨迹里被誉为最经典日剧之一，（东京爱情故事），在岛国富士电视台播放，平均收视率也就20%多，大结局才破30%罢了。

这和港岛本埠亚视或TVB的王牌节目动不动拿百分之八九十收视率，差别真的很大。

按照3点的收视点数算，其实也不算差了，代表上百万收视人群，而港岛本岛收视人数破一百多万，已经是火剧标志。

无非是岛国1.2亿人口，才覆盖一百多万收视人数，显得极为可怜。

等杨岗丽抵达办公室后，赵东淮也果断丢出了几首歌，一首是（Seasons季），属于滨崎步销量136万张的单曲，这首歌就是抒情成分多些。

加上“今年又是一个季节来去，回忆更行遥远，梦与现实间暧昧的界限，变的又浓了些”之类歌词？在（大时代）里回忆罗慧玲和方进新的爱情故事，称不上超级妥帖，但也不违和。

这就行了。

不违和，插曲播出就会给老电视剧带人气，